Cos'è passè composè?

Passé Composé

Il passé composé è un tempo verbale composto della lingua francese, utilizzato per esprimere azioni concluse nel passato. Corrisponde in italiano al passato prossimo, remoto o, in alcuni casi, al trapassato prossimo.

Formazione:

Il passé composé si forma con due elementi:

1. L'ausiliare: Il verbo ausiliare è avoir (avere) o être (essere), coniugato al presente indicativo. La scelta dell'ausiliare dipende dal verbo principale.
2. Il participio passato: Il participio passato del verbo principale.

Quindi la struttura è: Ausiliare (avoir o être al presente) + Participio Passato

Scelta dell'Ausiliare:

La scelta dell'ausiliare è fondamentale per la corretta formazione del passé composé.

• Avoir: La maggior parte dei verbi francesi utilizza avoir come ausiliare. Per esempio: J'ai mangé (Ho mangiato).
• Être: Alcuni verbi utilizzano être come ausiliare. Generalmente, si tratta di:
  • Verbi di movimento: Verbi%20di%20movimento (andare, venire, arrivare, partire, etc.)
  • Verbi riflessivi: Verbi%20riflessivi (se laver, se coucher, etc.)
  • Verbi che esprimono uno stato: nascere, morire, diventare, restare
  • I verbi pronominali.

Accordo del Participio Passato:

Quando l'ausiliare è être, il participio passato deve concordare in genere e numero con il soggetto. Ad esempio:

• Elle est allée. (Lei è andata) - Femminile singolare
• Ils sont allés. (Loro sono andati) - Maschile plurale
• Elles sont allées. (Loro sono andate) - Femminile plurale

Quando l'ausiliare è avoir, il participio passato concorda in genere e numero con il Complemento%20oggetto (COD) se questo è posto prima del verbo. Esempio:

• La pomme que j'ai mangée (La mela che ho mangiato - mangée concorda con pomme)

Formazione del Participio Passato:

La formazione del participio passato varia a seconda della coniugazione del verbo:

• Verbi in -er: Si toglie la desinenza -er e si aggiunge -é. Esempio: parler -> parlé.
• Verbi in -ir: Si toglie la desinenza -ir e si aggiunge -i. Esempio: finir -> fini.
• Verbi in -re: Si toglie la desinenza -re e si aggiunge -u. Esempio: vendre -> vendu.

Esistono molti verbi irregolari con participi passati irregolari. È importante imparare questi verbi a memoria. Esempi: avoir -> eu, être -> été, faire -> fait.

Utilizzo:

Il passé composé si usa principalmente per:

• Esprimere azioni completate nel passato.
• Esprimere un'azione avvenuta in un momento preciso nel passato.
• Raccontare eventi o storie passate.
• Esprimere un'azione che ha avuto un risultato o una conseguenza nel presente.

Avverbi di tempo:

Spesso, il passé composé è accompagnato da avverbi di tempo che indicano un momento preciso nel passato: hier (ieri), avant-hier (avantieri), la semaine dernière (la settimana scorsa), le mois dernier (il mese scorso), il y a deux jours (due giorni fa), etc.